JOSÉ MANUEL RUIZ “EL CHINO”

 

JOSÉ MANUEL RUIZ ROSA, cantaor, tocaor, compositor y letrista flamenco payo, más conocido en el mundo artistico con el nombre del JOSÉ MANUEL RUIZ “EL CHINO”, nació en Málaga en el año de 1953, en la calle La Puente del malagueño barrio del Perchel, donde vieron la luz primera otros reconocidos artistas del flamenco como La Pirula y su hija La Cañeta, La Repompa y Pepito Vargas, entre otros. En dicha calle se engendraron unos cantes rítmicos (bulería soleá, tangos y bulerías) de extraordinaria belleza, fusionando sonidos propios con aires importados de Extremadura, Utrera y Granada, siendo los artistas citados sus más significados intérpretes. La infancia de El Chino transcurre en un ambiente artístico. Su padre, Chiquito del Perchel cantaba, y su padre adoptivo, Juan El Africano, era un conocido guitarrista en los ambientes flamencos de Málaga y de la región del Estrecho de Gibraltar. Por otra parte, su madre La Blanca también entonaba sus cantes con sello perchelero.



Cantaor de una pura gallardía,

Con mucho arte para los cantes

De la bonita tierra de Andalucía,

Lo lleva muy dentro de su alma
Para expresarlo con valentía,
el cante lo lleva en la sangre
porque nace de toda sus gentes,
con mucho arte pasión y sabiduría
para toda la afición del mundo
y de toda nuestra Andalucía.

 

De niño, El Chino se dedicó a acompañar a su abuela en la venta del cupón por los bares y las tabernas de barrios malagueños. A la edad de nueve años participa en uno de los concursos de cante de la Peña Juan Breva de Málaga causando admiración y expectación. Con catorce años debuta en Madrid como profesional cantando para el baile; paralelamente se va formando como guitarrista.  En su juventud anduvo en Madrid, Barcelona, Palma de Mallorca, etc., en fiestas y tablaos flamencos al lado de artistas reconocidos de la época, formándose como artista. Conoce a Camarón y a Paco de Lucía con quienes entabla una fructífera relación. Es entonces cuando aparece su primer disco.

 


Málaga, un paseo por Málaga

 


Málaga, Alcazaba, torre de la bóveda vaida

 

En 1978, funda el grupo ARTE-4, dejando importantes grabaciones por tangos y bulerías, y otras, donde El Chino se muestra como precursor de las nuevas corrientes vanguardistas flamencas que aparecen en Madrid con Caño Roto, Las Grecas o Los Chichos. Tras esta experiencia El Chino se marcha a Venezuela contratado por tres meses con el cuadro de La Polaca. Sin embargo, debido a su éxito en ese país, a este contrato le suceden otros alargando su estancia hasta 1986. En 1987 vuelve a España por consejo de su amigo Paco de Lucía, y se establece en Linares donde permanece seis años actuando en la zona y en Madrid. Salen a la luz su segundo y tercer disco, donde aparecen músicos excepcionales como Carlos Benavent. Aparecen, además, las aportaciones de Paco de Lucía y Tomatito.


'El Chino' tocando la guitarra

 


Con ARTE-4  Sol de cada mañana (1978, Belter


En 1992, animado por sus amigos, decide establecerse en Málaga, donde se asienta y madura artísticamente. En 1995 gana el Primer Premio Enrique El Mellizo del Concurso Nacional de Arte Flamenco de Córdoba por Tangos y Alegrías, dándose la circunstancia de ser el primer artista no gaditano que lo consigue. A partir de esto, es reclamado para cantar en peñas, tablaos y festivales de toda España. El Chino se presenta en sus actuaciones como cantaor tradicional (acompañado por una guitarra) o con su grupo compuesto por guitarras, flauta, percusiones y bajo.  El 26 de septiembre de 1997 fallece en Benalmádena (Málaga) a la edad de 43 años, víctima de un paro cardíaco.
 

 


A los pocos meses de su muerte, se le rindió homenaje en Granada con un acto celebrado en el Tablao de Mariquilla, en el que participaron la propia familia de Mariquilla, Capullo de Jerez, Remedios Amaya y Tomatito, entre otros artistas. Posteriormente, se le recordó en una gala en el Teatro Cervantes de Málaga, presentada por Gonzalo Rojo y en el que participaron un grupo nutrido de artistas, entre los que se encontraba Vicente Amigo, La Cañeta, El Pele, Gitanillo de Vélez, etc. Cuando se acercaba el séptimo aniversario de su fallecimiento, el 6 de marzo de 2004, se celebra un festival homenaje en su memoria en el Palacio Martín Carpena de Málaga al que acuden cinco mil aficionados del arte flamenco. Presentado por su amigo José Rodríguez, contó con la participación desinteresada de Arte-4, Raimundo Amador, Juanito Villar, El Parra, La Marelu, Luis Monje y la familia Camarón, Niño de Pura y Niño Chaparro a la guitarra, etc. En el preámbulo de la gala, el alcalde de Málaga, Francisco de la Torre Prados, descubrió una placa en cerámica en memoria de El Chino con su nombre y figura que se instaló en la casa donde nació, en Calle La Puente.

 

En cuanto a su forma de cantar, destacaba su gran sentido rítmico, su dominio del compás, lo variado de su repertorio (tangos, bulerías, alegrías, soleá, malagueñas, tarantas, mineras, cartageneras, tarantos, fandangos, etc.) y la gran cantidad de matices musicales que manejaba, lo que hacía que cada actuación suya pareciera distinta. Como compositor, cabe señalar la gran belleza lírica de sus letras. Aparte de sus propios cantes, ha dejado temas que han grabado artistas como Camarón de la Isla, Remedios Amaya, Aurora Vargas y Morenito de Íllora, entre otros. También otras letras no registradas que sus numerosos amigos y admiradores saben reconocer como suyas aún en boca de otros artistas. Otra de sus facetas artísticas, la menos conocida, era su forma de tocar la guitarra, a través de la cual transmitía todo su sentido rítmico. Había aprendido de su padre Juan y se acompañaba a sí mismo y a otros artistas.

 

Discografía Vístete de fantasía (1991, Horus) Una historia de amor (1993, Horus) Vieja letanía (1996, Auvidis) Con ARTE-4  Sol de cada mañana (1978, Belter) Leyes gitanas (1981, Belter) Bach (Single) (1981, Belter) Grabaciones póstumas Cantando desde el cielo (2002, Producciones Peligrosas) De fiesta con nuestro Chino (2004, Producciones Peligrosas)

VIDEO

 

AUDIO

Homenaje a José Manuel Ruiz "El Chino"
En unos Cantes por

MALAGUEÑAS Y FANDANGOS
DE HIERBABUENA

Acompañado a la guitarrista por el Niño Chaparro
Los peces se mueren de pena (1995)

Duración 8:04
 Datos  de  http://www.ateneodecordoba.es/mediawiki/index.php?title=Jos%C3%A9_Manuel_Ruiz_%22El_Chino%22   arreglo y poema de José Maria Ruiz Fuentes

 Volver 
El Arte de Vivir el Flamenco © 2003
ACEPTAR